FORTUNE -- In this game of chicken, it looks like IBM blinked.
The Armonk, N.Y.-based technology company (IBM) has wanted to unload its low-end, x86 server business for some time. Early last year, it conducted serious negotiations with the most likely buyer, Lenovo, the Beijing-based company that purchased its personal computer business in 2005. News of an impending deal, presumably leaked by IBM, suggested that the unit would fetch north of $4 billion. But it was premature: Lenovo balked at the steep price and walked away.
On Thursday, the companies announced that they finally had a deal. Lenovo will pay $2.3 billion for IBM's business, which brings in approximately $4.6 billion in revenue annually. Some 7,500 IBM employees will join Lenovo.
The news comes just two days after IBM said during its fourth-quarter earnings report that its hardware business was declining faster than expected. While the decision to seal the deal with Lenovo likely preceded the report, it's clear that IBM understood that it was holding on to an asset whose value would only decline over time. It wisely took the $2.3 billion, even though it was a much smaller sum than what it had asked a year earlier.
The deal makes plenty of sense for Lenovo, too, as well as its investors, which sent the company's U.S. shares up by more than 3% on the news. The Chinese company has been killing it in the PC business for years. A little over six months ago, it became No. 1 in the industry, edging out Hewlett-Packard (HPQ). Lenovo is also the only major PC vendor that has managed to hold steady as the PC market experiences its worst declines in history. The company has staked its success on a strategy of diversification (in both product and geography), scale, and wafer-thin margins. Oh, and flawless execution.
So how does this deal further those ambitions? First, it significantly strengthens Lenovo's position in low-end servers, a business that has a lot of synergies with PCs with regard to development and manufacturing. With IBM's unit, Lenovo will go from No. 6 to No. 3 in the business of selling servers to corporate data centers. "It grows our business by almost a factor of 10," Peter Hortensius, a senior vice president at Lenovo, said in a conference call with reporters.
What's more, while low-end servers were a low-margin business for IBM, they represent a high-margin business for Lenovo, which has often prioritized market share over profits and undercut rivals like Dell and HP on price.
MORE: Lenovo thinks different
A boost in overall profit margins could give the Chinese company the breathing room it needs to invest more heavily in its mobile business, which is still young but growing quickly. In the third quarter, Lenovo, which entered the smartphone market only a little more than two years ago, became the No. 3 seller worldwide, on the strength of its business in China and other developing markets. While Lenovo's 5.1% share of the global market remains far behind Apple's 12.1% share and Samsung's 32.1% share, the performance is impressive.
"We're very excited by this acquisition," Hortensius said. "It's the logical next step for us."
The major question now is whether the deal will clear regulatory approval, including a likely national security review. History suggests it will: Unlike many Chinese companies, Lenovo largely operates by Western standards of transparency and openness. It sells tens of thousands of PCs to federal agencies, and it has been cleared to buy American companies or units of American companies on multiple occasions. The most significant of those was Lenovo's 2005 acquisition of IBM's PC business, a deal that began the transformation of a successful Chinese company into a global powerhouse. Hortensius, who helped negotiate that deal on behalf of IBM and then joined Lenovo, said he expects the deal to close in six to nine months.
So do Microsoft, Google, Yahoo! and Facebook.
FORTUNE -- Apple (AAPL) was one of nine U.S. companies scrambling Friday to distance themselves from reports that they had handed the keys to their server farms to government spies.
The Washington Post reported Thursday that the National Security Agency -- a U.S. intelligence agency so secretive that for many years even its name was a secret -- had been, according to slides promoting its MOREPhilip Elmer-DeWitt - Jun 7, 2013 9:53 AM ET
Valuation concerns have scuttled negotiations, according to a person familiar with the talks.
FORTUNE -- Negotiations between Lenovo and IBM over a multi-billion dollar deal under which Lenovo would acquire parts of IBM's server business have broken down, according to people familiar with the situation.
While the discussions could resume, they were halted over valuation concerns, according to a person familiar with the talks.
Spokespeople for Lenovo and IBM (IBM) declined to comment.
MORE: Nearly MOREMiguel Helft, senior writer - May 1, 2013 4:32 PM ET
Some of the world's most well-known and powerful tech titans -- IBM, Microsoft, Intel -- are marked by trying to manage declining aspects of their businesses.
By Kevin Kelleher, contributor
FORTUNE -- At its heart, the tech industry is about the new. Today, tech giants succeeded because of what was new yesterday. The flip side is that the new ages into the old more quickly in tech than in most other industries. MOREApr 23, 2013 6:51 AM ET
Apple's data centers now get 100%. So does its Cupertino headquarters.
FORTUNE -- Apple (AAPL), which has received more than its share of criticism from environmental activists over the years, released its annual Environmental Progress report Thursday. The chief takeaway from this year's issue: Apple's corporate facilities worldwide now get 75% of their power from renewable sources -- solar, wind, hydro and geothermal -- up from 35% two years ago.
According to Apple, MOREPhilip Elmer-DeWitt - Mar 21, 2013 12:15 PM ET
Meet the mysterious "tactical data center" that just popped up on Apple's server farm
FORTUNE -- The news that Apple (AAPL) was building a smaller, insect-shaped data center next to its big Maiden, N.C., server farm was broken -- of all places -- in the Hickory Daily Record, a 16,000-circulation paper owned by Berkshire Hathaway.
But it was Wired -- hiring the services of the Piper Cub-flying photographer who shot the first MOREPhilip Elmer-DeWitt - Aug 4, 2012 11:08 AM ET
"Let me describe the world I live in"
Steve Jobs got a lot off his chest in his Q&A session with developers at WWDC 1997 -- the first after he returned to Apple (AAPL) from his years in the desert at NeXT.
We've dipped once before into the 70-minute video (available here) to highlight his remarks about Wall Street and the press. (See The stock will take care of itself.)
But there's lots MOREPhilip Elmer-DeWitt - Sep 24, 2011 5:41 AM ET
Dell's earnings and stock price are up. But is its CEO making the bold moves needed to compete with IBM and Apple?
By Katie Benner, writer
FORTUNE -- Dell Inc. isn't the No. 1 PC maker anymore, and to hear Michael Dell, the company's founder and chief executive, tell it, that doesn't much matter. Dell is a diversified technology company, offering everything from servers to systems integration. And, he insists, its future MOREJun 13, 2011 11:15 AM ET
Could a friendly fungus eventually eliminate styrofoam packaging? Don't laugh, it just might.
FORTUNE -- If your job was to ship 250 pounds and $25,000 dollars worth of computer servers, you'd no doubt pack them in a box using only the safest materials. And yet when Dell (DELL) ships four of its PowerEdge R710 servers it will soon offer a new packaging made of...mushrooms.
The idea seems off-the-wall, but it also seems MOREScott Woolley - Apr 5, 2011 3:21 PM ET
Flash memory – the stuff that stores data in consumer gadgets like phones and digital cameras – is also finding its way into more corporate data centers. It turns out that while flash is still far more expensive than trusty old hard drives, it uses less power and serves up information quickly. That makes it well suited for tasks like data mining, business information and any other situation where time MOREJon Fortt - Dec 8, 2009 1:40 AM ET
|GM's recalled Cobalt was a failure from the start|
|Pope Francis challenges the free market - The Buzz|
|Why you should pay off your car loan ASAP|
|Americans have fallen in love with real estate once again|
|Stocks: It's report card time on Wall Street|