FORTUNE -- Even if you've heard of Yahoo's video portal, Screen, you probably rarely, if ever, have knowingly used it. That is one major reason Yahoo is reportedly in talks to purchase Dailymotion, the European video platform.
Eventually, Dailymotion could end up being a major profit center for Yahoo (YHOO). But in the short-term, Yahoo will get two things it sorely needs: global market share and top-line growth. An acquisition would more than double the amount of video inventory Yahoo has for sale, and it would help the company begin to capture business overseas.
There's no way Yahoo could mount a serious challenge to the overwhelming dominance of Google's YouTube (GOOG) as the go-to platform for user-generated video, at least in the short-term. But an acquisition would do two things right away: expand Yahoo's presence in Europe and boost revenues while not adding much to costs. It would put a Yahoo product into the hands of millions of consumers who aren't using any Yahoo products now. The Wall Street Journal reported last week that talks were under way for Yahoo to acquire 75% of Dailymotion from France Telecom, and that Dailymotion had a total valuation of about $300 million. If a deal does happen, it would be former Google executive Marissa Mayer's first major acquisition of her 8-month reign as Yahoo's CEO.
And Dailymotion is no dog. France Telecom says the site's revenue grew by 55% last year.
Mayer has outlined four major areas of focus as she sets out to turn the beleaguered Internet giant around: search, display ads, mobile (meaning: apps), and video. In her public utterances, she hasn't said all that much about video so far. During a conference call with analysts in January, Mayer called video "one of our hottest advertising products" and said "our advertisers are seeing great value on this platform ... We see video as a big opportunity for future monetization, and we're really just getting started here."
Indeed, even with Dailymotion, Yahoo would still be just getting started. Advertisers might see "great value" in video ads, but they're highly discerning about where they spend. The higher up the food chain you go, the more you find advertisers who are skittish about attaching their brands to user-generated video, which is often offensive or just plain stupid. That's why YouTube has invested heavily in its premium channels and original programming -- user-generated videos just don't make money. They do, however, draw users and help generate growth, which is Mayer's main focus right now.
Such hard-to-sell videos are what Dailymotion is mainly all about (though, like YouTube, it has begun financing some premium video content). It's been referred to as the "poor man's YouTube," and not just because it's considerably smaller. Dailymotion has thrived in a YouTube-dominated world in part "by hosting content YouTube won't touch" as BuzzFeed put it. YouTube -- which has about 1.6 billion unique monthly visitors compared to Dailymotion's 116 million -- doesn't have anything like Dailymotion's Red Band channel, which features "sexy" content. Dailymotion has also been much less stringent than YouTube about policing copyright violations. Big brands tend to avoid both of those things.
Of course, Yahoo could change all that after an acquisition. It seems unlikely that it would keep Red Band as it is, and likely that it would clamp down more heavily on copyright violations. But given Mayer's stated desire to avoid having Yahoo produce more of its own content, user-generated videos will likely be the main driver of Dailymotion for some time to come, despite the fact that advertisers don't like it much. Users do like it, though, and there are a lot of users in Europe, where Yahoo isn't popular at all. About 70% of Yahoo's revenues come from the Americas, and most of that from the United States. Hooking consumers in other global regions to a Yahoo product would be a big step toward making the company a truly global enterprise.
Yes, it has to evolve or die. But lost in the drama over its recent bold moves is a big change that cuts directly to the core of its brand.
By Kevin Kelleher, contributor
FORTUNE -- Credit Netflix with this much: It knows how to stay ahead of the game. In the Internet industry today, you either thrive by making bold and original moves, or you languish as you struggle to ape MORESep 27, 2011 11:56 AM ET
A guest video post from our friends at CNN.com - part of our team coverage of the Consumer Electronics Show:
Sony flaunts the "Bloggie" HD camera, a rival to the popular Flip cam, at CES 2010.Ben Baer, Senior Producer - Jan 7, 2010 5:19 PM ET
We know that the Internet can build a TV show's buzz, and sometimes even keep it from getting canceled. But can it bring one back from the dead?
We'll soon find out: A recently canceled show has come to YouTube.
The Beautiful Life, a drama about the New York modeling scene, met a swift end on the CW early this season. The show had the misfortune of going head-to-head with Glee, the MOREJon Fortt - Dec 18, 2009 7:00 AM ET
Large advertisers are starting to shift their ad budgets to online video. Is the demise of broadcast television at hand?
By Jason Glickman, CEO, Tremor Media
At the 61st Primetime Emmy Awards this week, television actors were full of quips about the demise of their medium: "Amy [Poehler] and I are honored to be presenting on the last official year of network broadcast television," joked sitcom star Julia Louis-Dreyfus. The subtext: Online MORESep 24, 2009 10:00 AM ET
By Keith Richman, CEO, Break Media
It has become fashionable to claim that it is impossible to profitably produce original video content for the web. After all, many high-profile digital studios closed after burning through millions in venture capital, while established media companies are finally making real money by streaming prime-time shows on their websites and through ventures like Hulu. The future of entertainment on the web, these people suggest, will MOREAug 7, 2009 6:00 AM ET
The video-sharing site loses money and has failed to attract quality studio programming. So why does Google continue to pump money into it?
You would think Google's executive triumvirate -- CEO Eric Schmidt and co-founders Sergey Brin and Larry Page -- would be worried about YouTube. Almost three years after they forked over $1.65 billion in stock to acquire the video-sharing site, YouTube last year delivered only an estimated $240 million MOREJessi Hempel, writer - Jul 31, 2009 8:22 AM ET
Startups Joost and Veoh try to retool while network-backed Hulu cruises.
The Web video shakeout has begun. Hulu, a venture of NBC, ABC, and Fox, is growing nicely, aided in part by a slick marketing campaign using, of all things, television ads starring Alec Baldwin. But a slew of smaller sites are starting to reformulate their strategies in the hope of surviving.
Joost, which was started by the founders of Skype Technologies, MOREJessi Hempel, writer - Jul 30, 2009 12:18 PM ET
Friendly advice for the muckety-mucks of traditional media
By Jeremy Allaire, CEO and Chairman, Brightcove
Earlier this month the media industry elite gathered in Sun Valley, Idaho, for the annual Allen & Co. pow wow, and there are plenty of interesting tidbits and threads coming out of the discussion. I thought it would be fun to pretend that I was there. Here's what I'd have to say to the old guard – MOREJul 16, 2009 8:00 AM ET
By Scott Moritz, writer
Seeing no signs that the slowing economy is crimping consumer spending, Verizon (VZ) plans to raise prices on its nascent TV service.
The New York phone giant reported first quarter earnings that met Thomson Financial's analyst estimate but missed the Bloomberg consensus by a penny Monday. On a conference call following the release, the company blamed the loss of a large former MCI business customer for some of the profit weakness.
The most MOREsmoritz - Apr 28, 2008 11:20 AM ET
|Apple set for showdown on Capitol Hill over corporate taxes|
|How Tesla's rivals support Tesla|
|Stocks: Apple and Carnival may make waves|
|Make $30 an hour, no bachelor's degree required|
|Tesla's fight with America's car dealers|